2001 : Le Conseil constitutionnel s’auto-saisit le 27 décembre 2001 pour condamner le projet de rémunération avec le denier public du personnel de Diwan en s’appuyant sur l’alinéa 1 de l’article 2 de la constitution.
2002 : En novembre, le Conseil d’Etat déclare que les textes d’intégration de Diwan sont annulés. Mais il annule aussi les textes permettant d’enseigner une langue dite régionale en immersion ou à parité horaire. En Aquitaine ouvrent les écoles de Lys et de Monein, et en Provence celle de Drap/Nice.
2003 : En mars à Perpignan, premier colloque ISLRF pour protéger l’immersion sur le terrain pédagogique ! Le thème ? « L’enfant en immersion linguistique précoce ».
À la rentrée, ouvrent les écoles d’Agde, Pousuigues et Puy en Velay et en 2004 c’est la deuxième Calandreta de Nîmes.
2005 : Le 22 octobre, Calandreta marche dans les rue de Carcassonne, au beau milieu de 10 000 personnes. Anem Òc per la lenga occitana ! La manifestation est organisée par quasiment tout le mouvement occitan. Nous serons encore plus nombreux à Béziers en 2007 ; 20 000 venus de toute l’Occitanie. Une joyeuse réussite !
Rentrée de septembre, ouverture du deuxième collège, pour Béarn et Bigorre à Pau et naissance de la Calandreta de Millau dans l’Aveyron.
2006 : Ouverture de la Calandreta de Sigean.
2007 : En novembre deuxième colloque ISLRF à Landerneau (Bretagne) sur le thème « L’immersion une réussite, l’exemple gallois ».
Rentrée de septembre ouverture des Calandretas de Bertren en Midi-Pyrénées et de Ginestas dans l’Aude.
2008 : est proclamée Année internationale des langues par l’Assemblée générale de l’ONU.
Le 9 juillet 2008, grâce à l’amendement porté par quelques députés, l’intégration à la Constitution de l’article 75-1 est votée : « Art. 75-1.- Les langues régionales appartiennent au patrimoine de la France ».
À la suite de cette modification constitutionnelle, une loi devrait être votée au parlement afin d’assurer des droits concrets en matière d’enseignement, de création, de diffusion de supports culturels ou encore de signalétique.
À la rentrée 2008-2009 ouverture des écoles d’Albi et Gaillac dans le Tarn. Avec 48 écoles et 2 collèges, les Calandretas scolarisent 2514 enfants.